Looking back to the year that has passed and being appreciative for every moment, that has either embraced me with happiness or taught me a lesson.
Thinking about the outfit to wear for the last day of 2013 and coming up with this one: Classic high waisted pants, turtleneck, the most beautiful coat, designed by my mom, high heels for pop of color and the newest addition to my jewelry collection, this gorgeous necklace.
Tnx for being my awesme company in 2013, and wish you all a HAPPY 2014!

Tudi letos je čas, da se ozrem nazaj in se hvaležna zahvalim za vse nepozabne trenutke, ki so me objemali s srečo ali pa me učili življenjskih lekcij...
Da se od krasnega leta poslovim na najboljši način, sem izbrala prav poseben outfit: Klasične hlače z visokim pasom in puli, preko tega pa se v vsej svoji lepoti bohoti eden in edini plašč, ki je kreacija moje mame in najnovejša pridobitev, verižica, ki je dodala piko na i v mojo zbirko nakita.
Hvala, za vašo podporo in SREČNO 2014!



                                                        necklace tnx to PARADA / hvala PARADI za verižico

I kinda have a tradition, making special manicures for Christmas. This year I chose with OPI nail apps in Gold lace and I honestly cannot remember the last time I got so many compliments. ;)

Kot vsak Božič, sem tudi za letošnjega izbrala za spoznanje bolj posebno manikuro, tokrat z OPI Gold lace nalepkami. Ne spomnim se, kdaj sem nazadnje dobila toliko komplimentov. ;)



Talking about festive moments I could find better fashion inspiration than Ellie Saab lacy gowns, which always take my breath away, MAC makeup artist created gorgeous goldy-black makeup, whereas Jason Wu s hair stylist made gorgeous braided up do and placed gorgeous hair accessories, making the romantic hairstyle a bit more futuristic.

In ko je govora o prazničnem času, za modno inspiracijo vsekakor nisem mogla iti mimo kreacij Ellie Saab. Čipkasti dizajni me jemljejo sapo, MAC vizažisti so ustvarili krasen praznični videz v zlato črnih odtenkih, frizerji Jason Wu-ja pa so spletli krasno romantično pričesko, ki so ji z zlatim dodatkom vlili pridih futurizma.

Probably not the most festive Christmas outfits you are going to see in the next few days, but surly one my fav ones recently.
Having said that I was still debating within myself, whether a hat can lead to an overdose effect but quickly coming to a conclusion, its never an overdose of something a person truly love. The same goes with black, faux leather materials and red lipstick. So todays outfit is one of those, truly "my kinda thing" ... New sheer chiffon dress, which was love at first sight, worn over a f. leather pants, turtle neck and a zip detailed jacket on top.

Skoraj zagotovo današnja objava ni ena tistih, ki bi spadala med praznično obarvane, lesketajoče se outfite, je pa današnji zagotovo ena meni ljubših ...
Kljub rečenemu, pa sem se spraševala ali nošenje klobuka lahko postane vodi do efekta  vsegapreveč?! Brez oklevanja sem kaj kmalu vprašanju postavila piko s trditvijo, da ničesar nikoli ni preveč, če to znaš nositi s srcem. Isto velja za črnino, rdečo šminko in materiale v videzu usnja. Tako je današnji outfit eden tistih ... zelo mojih ... Nova prosojna šifon oblekica, je bila ljubezen na prvi pogled, ki sem jo skombinirala z hlačami v videzu usnja, pulijem ter jakno z okrasnimi zadrgami preko ramen. 

Yes, Christmas is just around the corner and I couldnt feel more festive than with a deep red sparkled nail polish on my nails right? Here is Orly Firecracker!

Božič je skoraj tu in za piko na i prazničnemu vzdušju, sem nohte nalakirala nohte v krasen, temnejše rdeč odtenek, posut s krasnimi steklenimi bleščicami, Orly Firecracker!




Yet again my fashion inspiration for this nail polish shade just had to be the amazing Dolce&Gabbana collection. Cannot get enough of this gowns covered with sparkles, glorious Sicilian prints, lace details, chandelier earrings ... Pure perfection. And since deep red lips are so much in the trend this season and literally is my best friend for a while now, let Marni, Dolce and Gabbana makeups be our beauty inspiration for this festive season.

In ko je govora o božično rdeči bleščeči se barvi, nisem mogla mimo temno rdečega dela Dolce and Gabbana kolekcije, ki je zagotovo moja modna inspiracija tej objavi. Veličastni sicilijanski potiski, bleščeče oblekice, mistične čipke, veliki uhani ... vse to združeno v eno besedo ... perfekcija.
Brez dvoma pa so temno rdeče ustnice velik trend, ki mi je popolnoma zlezel pod kožo. Marni, Dolce in Gabbana naj bodo v tem prazničnem obdobju naš lepotni navdih ...

I was in a hunt for a perfect, versatile, black coat ever since I remember and now I think I can finally say I found it. I like the coats to be either super oversized or really slim fitted, preferably with subtle shoulder padding, higher russian collar and super worm, of course. Well, I kinda described the one I found and am practically living with it in this cold days, even though I had thought, I was dealing with mission impossible.
Couldn't pass styling with a hat which, I think its already pretty obvious, is my fav winter accessory. Here is my look:

Vrsto let sem v mislih snovala osnutke o svojem popolnem črnem plašču in skoraj prepričana sem, da sem ga našla. Kljub temu, da sem se že pričela spraševati ali bi bilo bolje, da svoje želje o rahlo podloženih ramah, srednje visokim ruskim ovratnikom, teliranim delom iz tople volne, prelijem na papir, ter delo prepustim spretnim rokam šivilje, sem ga našla. Kljub slavospevom, se že vedno spogledujem z idejo o "mojem" plašču, za sedaj pa bo tale več kot odličen. Stiliran s klobukom, ki je moj najljubši dodatek v mrzlih dnevih, je tukaj moj zimski outfit:

Brussels is indeed beautiful city but with Christmas decoration the town glows and shines in all its glory even more by night. My last night in town, was by far one of the most magical moments of my life. Night marked by the Christmas parade.
Night, in which the festive costumes danced on the festive music echoing on the streets, enchanted the festive atmosphere. Night which drew the biggest smiles on our faces, embraced us with happy feelings and sweet childhood memories.
Something everyone should see at least once in their life...

Bruselj je zagotovo čudovito mesto, a šele ponoči je s svojim lesketajočim se božičnim vzdušjem zasijalo v svoji pravi lepoti in mogočnosti. Zadnja noč v mestu je bila ena nepozabnih izkušenj mojega življenja ...
Noč v znamenju božične parade. Noč, ki je plesala v ritmih praznične glasbe, ki je odmevala po ulicah mesta, na katero so se pozibavali praznični kostumi, nas je začarala v pravljični svet in prebujala sladke spomine otroštva. Noč, ki je risala široke nasmehe na obraze in objemala z občutki sreče.
Dogodek, ki ga mora vsak doživeti vsaj enkrat ... 

Traveling has been a great passion of mine ever since I came back from USA backpack trip few years back, but there is just something about visiting foreign places in the Christmas time. Im sure we can all agree on that, right? This years pick, for the sweet few days getaway, has been Brussels, Belgium.
Streets of this beautiful city amazed me with the old parts cities architecture, embraced me with the smell of waffles on every corner, made me crave for chocolate even more than usual. Here is my daytime diary:

Vse od kar sem pred nekaj leti z nahrbtnikom odšla na potovanje po Ameriki, sem prebudila željo po potovanjih in odkrivanju sveta. Vseeno, pa so potovanja v božičnem času še za kakšno lučko bolj magična in posuta s kakšno bleščico navdušenja več, kajne? Letošnji sladek pobeg je naredil kljukico v belgijskem Bruslju.
Arhitektura starega dela mesta me je prevzela, dišeči vonj po vafljih, ki se širi po na ulicah, me je objel v svoj oblak, da o božanskem razvajanju s čokolado ne izgubljam besed. Tukaj je moje dnevno raziskovanje mesta:

Chanel Graphite 529 was my choice for calming the need of silverygolden glitters on my nails. Festive much and super glittery! =)

Tokratno željo po bleščečem, srebrnozlatem odtenku sem si tokrat potešila s Chanel Graphite 529 lakom. Praznično in bleščeče.




Despite sparkles and silvery shades being perfect for colder months, I felt like Antoni Berardis collection cant be more suitable as inspiration for this blog post, relating the nailpolish shade. The mix of material and colours is beyond gorgeous, and cant go more with this minimalistic designs with unique cut outs and shapes.
Donna Karan and MAC makeup artists played with slivery shades, creating daring and sexy makeups.

Kljub temu, da so srebni odtenki popolni za mrzle mesece, je Antonio Berardijeva kolekcija več kot popolna za modno inspiracijo Chanelovemu laku te objave. Kombinacija tekstila in barv se odlično dopolnjuje z minimalističnimi dizajni, drzni rezi pa jim dajejo pravo piko na i.
Donna Karan in MAC vizažisti pa so se z srebrnimi odtenki igrali na drzen in zapeljiv način.

I remember someone saying black is the safest color to wear and the least daring one, with which I cannot agree to its fullest. Color doesnt have a lot to do with the outfit itself as much as our style and fashion taste has, in my opinion. Having said that I truly believe in wearing what you feel like wearing and you will present yourself in the best possible way, regardless the color.
So yes, here is once again all black look, with timeless white shirt, f. leather peplum top, skirt and hat to give the outfit Mancinas signature but with a Coco touch this time. Hope you like it.

Pred časom sem slišala izjavo, da je črna najvarnejša in najmanj drzna barva pri izbiri oblačil, s čimer se pa ne morem strinjati popolnoma. Ima barva res tako pomembno vlogo? Po mojem mnenju je barva stranskega pomena, stil in modni okus pri izbiri oblačil je tisti, ki izgledu dodata piko na i. Konec koncev, vsak najbolje izgleda in pusti najmočnejši vtis takrat, ko se v tistem kar nosi, počuti najboljše.
Zato danes zopet črnina, z "večno" belo srajco, peplum topom, krilom in kapico v videzu usnja, ki outfit podpisujejo z mojim imenom, ki je danes malce Coco obarvan. Upam, da vam je všeč.