Saturdays inspiration ....

Its funny how my determination of not buying new floral prints goes down the drain every time I enter shops, which again thrive under pastels and floral prints. But again, why not welcoming new, playful and fresh season in its style. In fact, I know no one who doesnt feel at least slight excitement over blooming magnolia, fresh cut tulips or awakening of the nature in all its glory in general.
Cardigan from todays post reminded a little of me of Elie Saab collection, which was inspired by blooming spring gardens and I styled it my way. With a bit of edginess with my all time favs leather jacket, motorbike boots and waxed pants. Hope you like it.

Prav zanimivo je, kako si vsako leto rečem: "Ne, tokrat ne bom podlegla rožastim vzorcem!" a je vseeno vsako pomlad ista zgodba. Trgovine se zopet bohotijo v pastelih in cvetličnih vzorcih in konec koncev, zakaj pa res ne bi pozdravili nov, svež in razigran letni čas v njegovem stilu? Pravzaprav ne poznam nikogar, ki mu razkošne magnolije, sveže narezani tulipani in prebujajoča se narava ne bi risala nasmeška na obrazu...
Halja v imitaciji šifona me je na prvi pogled spomnila na Elie Saab, katere čutna pomladanska kolekcija je inspiracijo črpala ravno v razkošnih vrtovih, jaz pa sem jo oblekla z popolno črnino in kosi, ki so outfitu dodali malo grobosti z večno usnjeno jakno, motorističnimi škornji ter povoskanimi hlačami. Kaj pravite?

Long time no see but I am still here, safe and sound and with a brand new post for you all.
Its time for another male fashion editorial I did for the latest issue of Slovenian magazine David. Inspiration for the story and my stylings was in soft and romantic spring, which we were all impatiently waiting after long and cold winter. Approaching to men not to be afraid of pastels, wearing fashion accessories and to bring flowers to the ones you love more often ... ;)

Čas kot pesek polzi med prsti, a končno sem zopet tukaj, z novo objavo, ki se bo tokrat navezovala na vaše boljše polovice.
Editorial, ki sem ga z ekipo ustvarjala za tekočo številko revije David je tokrat pomladno obarvan, za katerega inspiracijo sem črpala v nežni in romantični pomladi, katero vsako leto tako nestrpno pričakujemo. Nasvet in ideje kako tudi v pastelih in z uporabno modnih dodatkov moški lahko izgleda super, ter majhen namig, da je včasih čakanje vseeno slajše ob šopku rož. ;)

White with silver half moon tips? Perfect for sunny and this gorgeous spring days:

Bela podlaga ter srebrne konice? Popolna manikura za krasne spomladanske dni:





White with silver details is indeed hot color combination for the upcominbg sprngsummer. Proenza schouler were one of many who sent this combo out on the runway and nailed it to its fullest. Breathtaking designs which are both futuristiv yet feminine and edgy. Adore this looks:

Bela v kombinaciji s srebrno je zagotovo ena izmed najbolj vročih kombinacij prihajajoče tople sezone. Tudi Proenza Schouler sta bila ena izmed tistih, ki sta jo poslala na modne brvi in popolnoma očarala. NA videz futuristični dizajni jemljejo dih, a vseeno skrbijo da ženska v kreacijah izgleda ženstveno a vseeno malce nevarno: