Even though peachy colors are one of the first associations when thinking of spring, I decided to wer this Nails inc. Wellington square shade on a gorgeous summer day:
Kljub temu, da je breskvastopudrasta barva med prvimi asociacijami, ob besedi pomlad, sem se na krasen vroč poletni dan odločila za Nails inc. Wellington square:

I needed two thin coats, but the application was very striky, leaving visible lines even after dried completely. I find the color still super gorgeous though.
Lak je potreboval dve tanki plasti, a so žal proge, ki za katere sem sprva mislila, da bodo proge izginile, ostale vidne. Sušil se je sicer hitro in barva mi je čudovita.



Wear oversized clothes in peachy colors like John Gulliano sent on the runway, shade your colors in peachy smokey look like MAC makeupartist, Celine and Louis Vuitton did, or just shade your cheeks with soft peachy colors. =)
Letošnje poletje se oblečite v prevelike kroje v breskvastih barvah, kot je na pisto poslal John Galliano, oči pa zadimite v breskvastih tonih, kot se jih stvarili pri kozmetični hišah MAC in modni hiši Celine in Louis Vuitton, lahko pa le nežno obarvate svoja lička ter lase spletete v trendi kito po glavi... =)

Kožni, oz taupe odtenki so zame še vedno zelo in in nepozabljivi. Barva mi je res ful všeč, zato vprašanje ali potrebujem Nails Inc Porchester square ni bilo potrebno. Tale ima rahle lila podtone, zato mi je še bolj všeč! =)

Nudes or I should say taupes are still on a chopping block for me. I just love the color so much that debating weather I should have this Nails inc Porchester square or not was not an option for me and having slight lilac undertones makes it even more likable! =)



Nanesla sem dve tanki plasti, posušil se je pa s svetlobno hitrostjo. =)
I needed two thin coats and it really dried super fast! =)

Nohte mi je tokrat krasil krasen Nailc inc - warwick way, ki je bolj prekrivne a še vedno jelly teksture, na prstancu pa je moj prvi krek lak China Glaze - Fault line. Zanimivo je opazovati kako lak razpoka in ker sploh nisem pazila na nanos, je na levi roki vzorček takle:

For my nail color I picked up a fab jellyish Nails inc - warwick way and my first crackle nailpolish China Glaze - Fault Line. For the first one I need two coats and one for crackle. Its so funny how the polish crackles and couse I didn pay enough attention on how to apply itpattern on my left hand looked like this:


Na desni pa sem že dobila "grif" in nastal je perfekten krek ;) :
And on my right hand, where I got the feeling how to apply it and the polish cracked perfectly:

Že naslov govori sam zase, kajti današnji post bo vseboval veliko breskvastih odtenkov ...
Najbrž ste tudi ve uživale v teh sončno pomladnih dnevih kot jaz? In ravno zaradi teh prelepih dni, sem se odločila narediti živ a vseeno nosljiv makeup.

As you can see by the tittle todays post will contain a lot of peachy shades ... For the past few days it has been soo sunny out here and l decided to make myself a bright but jet subtle makeup for school.

Uporabila sem:
I used:

Sleek Sunset palette and a rosey Borjouis eyeshadow trio, Mac pigment in Melon
S-He eyeliner
Loreal - million lashes

inside:



Nohte pa mi krasi prekrasen Nails inc breskvast odtenek s krasnim vzorčkom, pod njim pa se navihano nasmiha ChG - Orange Marmalade.

And a wonderful peachy Nails Inc shade with a cute but edgy pattern on my ring finger Its applyed over a ChG - Orange Marmalade.