Im slowly getting used to wearing colors as a proof of that here is another summerish manicure, using combination of glossy and sandy nailpolish in orange and pink colors.

Počasi se privajam na barve in tokrat sem izbrala poletno kombinacijo sijočega in peščenega laka v oranžno pink barvah. 




Orange is HOT this season! Wear it with pink for bold and eye catching moments, or tone it down a bit, styling it with white. Alberta Ferreti did an amazing job combining this colors, mixing them with ageless patterns such as stripes and floral stitchings. If you feel like not wearing orange much, choose hot, matte orange lipstick. Probal Gurung and Dsquered nailed it on the runway with it!

Oranžna je še kako vroča to sezono! Kombinirajte jo v kombinaciji s pink za razigrane in opazne poletne dneve, lahko pa drznost malce umirite, ter jo kombinirate s svežo belo barvo. Alberta Ferreti je ustvarila neverjtno kolekcijo, v kateri se je igrala s to barvno paleto, ter večnimi črtastimi vzorci in rožastimi našitki.
V kolikor pa se oranžna ne domuje v vaši garderobi si pa privoščite vročo oranžno mat šminko. Probal Gurung and Dsquered sta z njo pustila nepozaben vtis na modni brvi!

Brez dvoma prav vse ženske enkrat zakorakamo v življenjsko obdobje, ko se pričnejo porajati vprašanja o uporabi kozmetičnih izdelkov, ki naj bi preprečevali prve znake staranja, kajne?
Je bolje pričeti uporabljati kremo za okrog oči čimprej v upanju, da zatremo predčasne nezaželene gubice ali je bolje, da jih pričnemo uporabljati čim kasneje in pustiti, da "mati narava naredi svoje", ter uporabljati čimmanj kemičnih izdelkov na svoji mladi koži?
Sama sem se s podobnimi vprašanji pričela srečevati že pred časom, priznam, tu pa tam sem kupila kakšno kremo za oči (predvsem iz radovednosti in v želji po učinkoviti bitki z jutranjo zabuhlostjo), a sem po max. dveh tednih uporabe do sedaj vedno pridno pozabila na njih.
Tokrat mi je v roke prišla Vichy Idealia krema za oči, ki jo pridno uporabljam vse od prve uporabe. Je to prvi znak staranja ali je dejansko "kriva" krema? Več v nadaljevanju.

This time I came across Vichy Idealia eye cream and I have to say I am sticking with it since the first day ... Is it because of the awareness of me truly getting older or is it because of the cream itself? Scroll down for more.



Podatki o kremi:
-Primerna naj bi bila za vse ženske vseh starosti, ki želijo preoblikovati kakovost in barvo kože
-Vsebuje aktivne učinkovine, ki delujejo globinsko - DRM Bright Complex, vitamin B3 in kofein, ter učinkovine, ki delujejo površinsko - univerzalne osvetljevalce in učinkovine, ki zabrišejo nepravilnosti.
- Hipoalergena formula, brez parabena, preizkušena pod dermatološkim in oftalmoloških nadzorom na občutljivi koži. Obogatena s termalno vodo Vichy, ki pomirja in obnavlja kožo
- Revolucionarna Vichy inovacija je tudi izjemno mehek in fleksibilen silikonski aplikator, ki omogoča izjemno nežno in precizno nanašanje ter zagotavlja idealno količino nanosa
- Tubica vsebuje 15ml 

Moje mnenje:
- Krema je brez vonja in je rahlo obarvane roza barve z bleščečimi delci.
- Po uporabi čutim navlaženost in osvežujoč občutek (predvsem v jutranjem času, je občutek ta močnejši).
- Se hitro vpije in ne pusti mastnega filma na očeh (očesni make up ne prehaja v gubo!).
- Sama sicer nimam izrazitih, temnih podočnjakov, vseeno pa ima srednjo prekrivnost, bleščeča tekstura pa opazno "prebudi" oko in ustvari bolj svež in zbujen pogled.
-Aplikator sicer res omogoča higienično in precizno nanašanje, vendar si kremo še vedno raje nanesem na prst, ter jo nato nežno vmasiram na področje okrog oči.

Po približno mesecu uporabe (večinoma jo uporabim pri jutranji negi ), ne morem trditi, da sem opazila revolucionarnega izboljšanja kože okrog oči, lahko pa rečem, da mi je všeč. Priporočam jo tistim, ki se spogledujete z idejo prve uporabe kreme za oči, potrebujete korektor le za "osvežitev" pogleda in imate rade sijoč in spočit pogled.


Facts about the cream:

Cant remember the last time I used Konad on my nails so I decided to break the monotony from dark nails and went for wavey pattern from m69 plate. Still cant decide whether I like it or not but a little difference wont kill me, right? =)

Ne pomnim kdaj sem nazadnje uporabila Konad vzorčke pri ustvarjanju manikure, zato sem se odločila prekiniti monotonost in pričela veselo pacati. Vseeno se ne morem popolnoma odločiti ali mi je všeč ali ne, ampak saj malce spremembe nikoli ne škodi, kajne?! =)




And if you are thinking about white and pink for this summer, let Chanel be your fashion guide. No need to think pink is only for little girls and barbies. Chanel proved once again what tweed and pearls can do to any outfir and in combination with any color. Pure perfection.

V kolikor se nagibate k pink barvi v kombinaciji z belo za prihajajoče poletje, je Chanel zagotovo lahko vaš modni vzor pri tej in seveda še marsikateri drugi barvni izbiri. Dokaz, da pink ni le za majhne punčke in barbike, temveč v kombinaciji z večnim buklejem in perlami lahko še vedno izgledate ženstveno in popolno. 

Saturdays inspiration ....

Its funny how my determination of not buying new floral prints goes down the drain every time I enter shops, which again thrive under pastels and floral prints. But again, why not welcoming new, playful and fresh season in its style. In fact, I know no one who doesnt feel at least slight excitement over blooming magnolia, fresh cut tulips or awakening of the nature in all its glory in general.
Cardigan from todays post reminded a little of me of Elie Saab collection, which was inspired by blooming spring gardens and I styled it my way. With a bit of edginess with my all time favs leather jacket, motorbike boots and waxed pants. Hope you like it.

Prav zanimivo je, kako si vsako leto rečem: "Ne, tokrat ne bom podlegla rožastim vzorcem!" a je vseeno vsako pomlad ista zgodba. Trgovine se zopet bohotijo v pastelih in cvetličnih vzorcih in konec koncev, zakaj pa res ne bi pozdravili nov, svež in razigran letni čas v njegovem stilu? Pravzaprav ne poznam nikogar, ki mu razkošne magnolije, sveže narezani tulipani in prebujajoča se narava ne bi risala nasmeška na obrazu...
Halja v imitaciji šifona me je na prvi pogled spomnila na Elie Saab, katere čutna pomladanska kolekcija je inspiracijo črpala ravno v razkošnih vrtovih, jaz pa sem jo oblekla z popolno črnino in kosi, ki so outfitu dodali malo grobosti z večno usnjeno jakno, motorističnimi škornji ter povoskanimi hlačami. Kaj pravite?